La dernière intervention de l’astronaute Frank Borman devant la commission d’enquête du sénat sur la mort des astronautes Virgil Grissom, Edward White et Roger Chaffee a été déterminante pour la suite du programme Apollo :

Clinton Anderson (président de la commission) à Frank Borman (membre de la commission d’enquête de la NASA et représentant des astronautes) : « Y a-t-il une déclaration que vous souhaiteriez faire ? « 

Frank Borman : « Je pense que je parle au nom de tous les astronautes lorsque je vous dis que nous faisons tous confiance à notre encadrement, à nos ingénieurs,  à nos infrastructures et en nous-mêmes. La vraie question est de savoir si vous, vous nous faites confiance ? »

Clinton Anderson :  » Que devrions nous faire, Colonel ? »

Frank Borman : « Je pense que vous devriez arrêter cette chasse aux sorcières et nous laisser aller sur la Lune ! « 

Le sénateur Walter Mondale qui était un anti-Apollo, ne posa plus aucune question. Et pourtant, il avait entre les mains des rapports accablants pour la NASA.