Personne ne savait à l’avance ce que dirait Neil Armstrong, en posant le pied sur la Lune.

Ni l’administrateur de la NASA, Thomas O. Paine, ni même le Président des Etats-Unis, Richard Nixon.

Neil Armstrong  n’en avait parlé à personne, pas même à sa femme, et personne ne lui a dicté ce qu’il devait dire.

La seule chose qu’il  a confié à Charlie Duke, qui ferait office de CapCom au moment de la sortie historique, c’est qu’il emploierait le terme  « Tranquility Base ».
Il ne voulait pas que Duke soit surpris !

C’est ainsi qu’au moment où le LM a atterrit sur la Lune, Neil Armstrong annonce :  « Houston, Tranquility Base here. The Eagle has landed. » (Houston, ici la base de la Tranquillité, l’Aigle a atterrit – l’indicatif du module lunaire d’Apollo 11 est  « Eagle »)