Alan Shepard vient de s’installer dans sa capsule, lorsque l’ingénieur Sam Beddingfield lui donne une boîte de crayons de couleur, en précisant : « Au moins tu auras de quoi t’occuper pendant le vol ».

Il s’agit bien évidemment d’un clin d’œil, le plan de vol de Shepard est plus que chargé !

Cette petite blague fait référence à un sketch de l’humoriste Bill Dana, et son personnage de « l’astronaute-qui-ne-veut-pas-y-aller », José Jimenez.

Dans ce sketch, José Jimenez doit partir dans l’espace pour une longue mission, il prend un livre de coloriage pour s’occuper un peu, mais au dernier moment il s’aperçoit qu’il a oublié les crayons de couleur, il se sert de se prétexte pour refuser de partir.

Alan Shepard était un grand fan !