Apollo 11, on enferme les héros

A leur retour, les premiers explorateurs de la Lune de la mission Apollo 11, ont été littéralement traités comme des pestiférés.

Avant de s’extraire du vaisseau spatial, ils ont dû revêtir une combinaisonétanche et un masque, qui les isole biologiquement du monde extérieur, puis s’asperger copieusement d’une solution antibactérienne (à base d’hypochlorite de sodium ou eau de Javel).

Après avoir atterri sur le porte-avions USS Hornet, l’hélicoptère 66, avec les astronautes et le médecin de la NASA Bill Carpenter toujours à bord, est descendu dans le hangar numéro 2, et remorqué à quelques mètres du MQF (Mobile Quarantine Facility). Une sorte de mobile-home Airstream, dans lequel les astronautes vont passer les trois premiers jours de leur quarantaine, ils y resteront confinés jusqu’à leur transfert vers Houston.  

Un observateur présent sur les lieux fera la remarque suivante : « Jamais des héros n’ont été accueillis de la sorte ».

Aucune accolade, aucune main serrée avant de prendre leurs quartiers dans le MQF.

Sur la porte de leur nouveau cocon, ils purent lire sur un écriteau: « Merci de ne pas nourrir les animaux »

* Biological Isolation Garment (BIG). Pour certains scientifiques, même si fort peu probable, il n’était pas impossible que les astronautes ramènent des agents pathogènes de la Lune.

Devant la vacuité de ces mesures préventives, les quarantaines seront supprimées après la mission Apollo 14.

Apollo 11 Le Retour
Pendant que les astronautes attendent dans le radeau de sauvetage, (de g à d  Collins, Armstrong, Aldrin) le Lt Clancy Hatleberg ferme l’écoutille et applique une solution à base de Bétadine.
Les astronautes d'Apollo 11 sur le Hornet descendant de l'hélicoptère
Les astronautes dans leurs combinaisons isolantes descendent de l’hélicoptère (de g à d  : Aldrin – Armstrong -Collins)
Les astronautes sur le point de pénétrer dans le MQF
Les astronautes sur le point de pénétrer dans le MQF.

Anecdote dans l’anecdote : On aperçoit sur chaque combinaison (photo n°2)  l’emplacement vide, au niveau droit du torse, où le  badge de la mission aurait dû normalement se trouver, fixé par du Velcro. Il se trouve que juste avant de quitter l’hélicoptère les astronautes ont donné leur badge à l’équipage du mythique Helo 66  [Un Sikorsky SeaKing SH-3D] en guise de reconnaissance et de remerciement.

L’équipage de Recovery One était composé par :

Le pilote : Don S. Jones

Le co-pilote : Bruce A. Johnson

Deux « Premiers Maîtres » (pour prêter assistance aux astronautes dans l’hélicoptère) :  Norvel L. Wood et Stanley G. Robnett.

3 badges pour quatre personnes !

 

Alan Shepard, touché

Lors du dîner organisé à la Maison Blanche en l’honneur de la mission Apollo 14, Alan Shepard discute avec les invités présents à sa table, et évoque les progrès réalisés depuis les tous premiers voyages spatiaux.

« En 1959, certains scientifiques croyaient encore, qu’un Homme qui voyagerait en fusée et qui resterait en impesanteur pendant quelques minutes, reviendrait sur Terre complètement désorienté et irrationnel. »

Remarque d’un des convives : « Je comprends mieux. Je me demandais ce qu’il vous était arrivé ! »

Se raser dans l’espace

Pendant des années, la NASA a dépensé des milliers de dollars pour la pogonotomie. Pour les vols de longue durée, les astronautes devaient pouvoir se raser.

La NASA a cherché à concevoir un rasoir qui couperait le poil, et l’aspirerait en même temps, afin d’éviter qu’il ne flotte dans le vaisseau spatial.

De nombreux essais ont été effectués, tous se sont révélés inefficaces.

John Young a résolu le problème. Un simple rasoir de sécurité acheté dans le commerce pour quelques dollars, un Gillette Techmatic, une mousse à raser épaisse, et une serviette humide.

Il est parti du principe, que la mousse emprisonnerait les poils, et qu’il suffirait ensuite de s’essuyer avec une serviette. 

Des tests lui ont donné raison, et l’équipage d’Apollo 10 sera le premier à se raser dans l’espace.

Ainsi lorsqu’à 6:34 les trois astronautes arrivent sur le bâtiment de récupération USS Princeton, ils sont rasés de près, une première dans l’histoire des vols spatiaux.

Ils s’étaient rasés la veille.

John Young en train de se raser
John Young se rasant.