Archives de catégorie : APOLLO

Apollo 12, check-list illustrée

Publié le par

Charles « Pete » Conrad, le commandant de la mission Apollo 12, en est à la moitié de la « EVA checklist », qui est attachée par des Velcros au poignet de sa combinaison, lorsqu’il passe innocemment à la page suivante…

Il découvre alors la photo de la sublime et plantureuse « Miss Septembre 1967 », qui lui sourit, avec la légende:  « Tu as vu des collines et des vallées intéressantes ? « 

« P….. de Dieu! » s’exclame Pete Conrad en rigolant.

S’adressant à Alan Bean :  « Hé, Al, tu peux aller à la page suivante de la procédure ? Il se pourrait que j’aie besoin d’un coup de main ! »

Les deux astronautes ont perdu quelques minutes, à rigoler et à compulser frénétiquement leur check-list, à la recherche d’autres photos ! Ils étaient tellement hilares que certains ont pensé qu’ils étaient ivres !

Depuis la nuit des temps les loups et les hommes « hurlent » sous la Lune, ce jour-là, pour la toute première fois, des Hommes ont « hurlé » sur la Lune…

Alan Bean et Cuff Check List sur le poignet gauche
La « Cuff Checklist » de Pete Conrad sur son poignet gauche
Alan Bean et Reagan Wilson
On aperçoit sur ce gros plan la page avec la Playmate Reagan Wilson
Miss Septembre 1967 – Angela Dorian  (« Seen any interesting hills and valleys ? ») –  Carnet de Pete Conrad.
Reagan Wilson Playboy Octobre 1967
Miss Octobre 1967 – Reagan Wilson (« Prefered tether partner ») – Carnet de Pete Conrad
Cynthia Myers Playboy Décembre 1968
Miss Decembre 1968 – Cynthia Myers (« Don’t forget – Describe the protuberances ») – Carnet d’Alan Bean
Leslie Bianchini Playboy Janvier 1969
 Miss Janvier 1969 – Leslie Bianchini (« Survey – her activity ») – Carnet d’Alan Bean

Survey her est un jeu de mot avec Surveyor

A noter également sur la page de gauche, dernière phrase, COLOR/ALBEANO. Il s’agit d’un jeu de mot Albeano / Albedo (Le surnom de Alan Bean était Beano !)

Pas de photo couleur de Surveyor 3

Publié le par

Les astronautes d’Apollo 12 « Pete » Conrad et « Dick » Gordon n’ont pris aucune photo couleur de la sonde Surveyor III, qui avait atterrit sur la Lune en avril 1967.

En effet, les scientifiques pensaient qu’ils pourraient tirer plus d’informations à partir de clichés noir et blanc.

Les protestations de Richard Underwood, responsable du service photographie de la NASA, n’y firent rien… Un des astronautes aurait pu prendre des photos couleur, et l’autre des photos noir et blanc…

Non, non, non, nous ne voulons que des photos en noir et blanc !

« Des scientifiques, cumulant plusieurs doctorats chacun, ont pris une décision complètement stupide… » Dixit Richard Underwood  !

Apollo 12 Surveyor en couleur - Paris Match
Pourtant, il existe bien une photo couleur de Surveyor III – « Colorisation » effectuée par Paris Match !

Ces photos noir et blanc du Surveyor n’ont pas plu à la personne de Paris Match, chargée de mettre en page le reportage sur la mission Apollo 12.
Les astronautes ayant décrit la sonde comme « cuite » au Soleil, quelqu’un a donc pris l’initiative de faire coloriser la sonde, qui suivant les diverses éditions, apparaissait entre un jaune pétard et un orange martien. « Paris Match, le poids des mots le choc des photos. »

Une sacrée bonne nouvelle pour John Young

Publié le par

John Young a appris l’adoption du budget pour le programme navette spatiale, alors qu’il était sur la Lune, juste avant son célèbre « leaping salute ».

CapCom Tony England : « C’est le moment de vous apprendre une bonne nouvelle… La Chambre des Représentants a voté le budget spatial hier, par 277 voix contre 60, budget qui inclut le programme Navette.”
Young et Duke : “Magnifique, Super, Magnifique”
Duke : “ Tony, je le dis à nouveau, en saluant, je suis fier d’être américain »
Young : “Le pays  a sacrément besoin de cette navette… ”

Neuf ans plus tard, l’immense John Young sera aux commandes de la première navette spatiale. L’inoubliable Columbia.