L’équipage de réserve (back-up crew) de la mission Gemini 7, Edward White et Michael Collins, a créé un badge humoristique en réponse à celui de Frank Borman et James Lovell.
A noter : les noms des astronautes ne figurent pas sur le badge original. ils ont été ajoutés par la suite pour les collectionneurs.
Vous voulez du feu ? Frank ? Jim ?
Quelques neuf années plus tard, en 1974, Michael Collins publiera son livre « Carrying the Fire : An Astronaut’s Journeys ».
Lorsque Franck Borman et James Lovell arrivent sur orbite, lors de la mission Gemini 7 qui doit durer deux semaines, Lovell demande : « Franck, tu peux me passer le plan de vol ? »
Borman regarde à l’endroit où il devait se trouver et répond : « Il n’y a pas de plan de vol ! »
Un peu fébrile, Borman finit par trouver le précieux document rangé avec d’autres dossiers.
Une petite blague du « back-up crew », Michael Collins et Edward White.
En parlant de son vol, Gemini 7, Jim Lovell dira que c’était un peu comme avoir passé deux semaines dans des latrines.
Pour deux raisons : la cabine était très exigüe… la rupture d’une poche d’urine.