Une petite blague des années soixante :

Une personne qui avait visité le VAB *, se réveille dans la chambre de son motel, en sortant pour prendre l’air, encore endormie, elle trébuche et tombe dans la piscine. Certainement encore impressionnée par les dimensions gigantesques du VAB, elle hurle : « Ne tirez pas la chasse ! »

* Le VAB pour (Vehicle Assembly Building) est l’énorme hall construit spécialement pour l’assemblage des fusées Saturn V. IL mesure 160 mètres de haut, 218 m de long et 158 m de large. Il couvre 32 500 m² pour un volume de 3 664 883 mètres cubes.