Lorsqu’un Alan Shepard quelque peu tendu s’installe dans sa capsule Mercury, pour le premier vol spatial américain dont le nom de code est  Freedom 7, (Liberté 7, sept, car il s’agit de la capsule numéro 7) il trouve une petite pancarte sur la console qui dit : « Interdiction de jouer au Handball dans cette zone ».

Un petit clin d’œil de John Glenn, sa « doublure » pour faire baisser la tension du moment.

Cette petite blague fait bien évidemment référence à l’extrême exiguïté de la capsule !