Des dirigeants de la NASA, dont Rocco Petrone, directeur du programme Apollo, prennent  le soleil au bord de la piscine de l’hôtel Holiday Inn, de Cocoa Beach, la veille du lancement d’Apollo 16.

William, le frère jumeau de Charlie Duke, qui ne connaissait pas Rocco Petrone, était descendu dans le même hôtel, rien d’étonnant, tous les astronautes et personnels de la NASA y séjournaient depuis Mercury. 

Lorsque William Duke passe devant lui, puis rebrousse chemin pour retourner dans sa chambre, car il a oublié son portefeuille, Petrone n’en croit pas ses yeux, il appelle immédiatement le quartier des astronautes et demande pourquoi diable Duke n’est pas en quarantaine. Que fait-il au bord de la piscine du Cocoa Beach ?

La secrétaire lui répond qu’elle ne comprend pas, elle vient juste de le voir, il s’entraine. Petrone n’en croit pas un mot.

La secrétaire va voir Charlie Duke, qui lui explique que c’est sûrement son frère jumeau qu’il a vu…

Elle raconte ça à Rocco Petrone qui finit par se laisser convaincre.

Un peu plus tard Rocco Petrone rencontrera William Duke cette histoire les fera bien rire !

Charlie Duke et son frère jumeau William (à gauche) le jour de leur quatrième anniversaire. William sera médecin (gastro-entérologue), Charles marchera sur la Lune.