Il existe une suite à cette anecdote…
Le premier lancement de la navette spatiale ayant effectivement eu lieu en avril 1981, comme les responsables du programme s’y étaient engagés dix mois plus tôt, l’administrateur de la NASA, Alan Lovelace (né en 1929) a déclaré qu’il souhaitait que «les personnes ayant contribuées de manière significative» à l’événement soient identifiées, et invitées à la prochaine réunion des responsables du programme, devant se tenir au Centre Spatial Kennedy.
Le jour venu, après avoir félicité les personnes présentes, il les intronise dans la toute nouvelle « Confrérie du Jambon et des Œufs de la navette spatiale ». Une carte de membre personnalisée leur est distribuée sur laquelle figure une photo de deux œufs au plat et une tranche de jambon, avec la phrase désormais célèbre : « Etes-vous impliqué – ou engagé ? »
Pour fêter ça, tout le monde est invité à un barbecue, à la maison de la plage.
Une photo de groupe a été prise qui fera office de certificat.
(Première rangée de g. à d.) : Walter Dankhoff, Walter Williams, Alan Lovelace, John Yardley, Kenneth S. Kleinknecht, Michael Weeks, Robert F. Thompson, Robert Gray, William R. Lucas, Edward P. Andrews, Gerald D. Griffin, Christopher Kraft, Aaron Cohen, Thomas L. Moser.
(Deuxième rangée de g. à d.) : Earl A. Reese, Frank Van Rensselaer, Robert E. Lindstrom, David R. Braunstein, George Hardy, Leroy Day, Daniel M. Germany, Philip E. Culberson, George F. Page, James B. Odom, James Robert « J.R. » Thompson, Philip Glynn. [J’ai un gros doute concernant Leroy Day, je pense qu’il s’agit d’un « ajout »… La luminosité du visage est anormalement élevée, et l’incidence de la lumière très douteuse par rapport aux autres… C’est une opinion personnelle. La photo est extraite du livre de Leroy Day !]
Absents : President Ronald Reagan, John Young, Robert « Bob » Crippen, Richard H. Kohrs, Richard G. Smith, Donald Slayton, et Haggai « Guy » Cohen.