Le gigantesque simulateur Apollo est composé d’une improbable juxtaposition de caissons aux formes hétéroclites reliés par de gros câbles.

Lorsque l’astronaute John Young le vit pour la première fois il appela ce curieux enchevêtrement :

« The Great Train Wreck »  (Le grand carambolage de wagons).

Personne n’a encore trouvé de meilleure description !