Lorsqu’ils travaillaient au Cap, les astronautes prenaient leurs quartiers au Motel Holiday Inn de Cocoa Beach, qui longe l’autoroute A1A.
Pour saluer le vol de son ami John Glenn, le directeur du motel, Henri Landwirth, avait fait placer juste sous l’enseigne du Holiday Inn, un message :
«Tous les espoirs et les prières du monde libre accompagnent le colonel John Glenn.»
De cet écriteau, jusqu’à l’entrée principale, on avait accroché sur un fil, les drapeaux de 98 pays, pas tous démocratiques.
Curieusement, le drapeau du pays qui a lancé le premier satellite, dont deux représentants avaient déjà été en orbite autour de la Terre, n’y figurait pas !